frontend/src/components/workspace/workspace-header.tsx

@@ -65,7 +65,7 @@ export function WorkspaceHeader({ className }: { className?: string }) {
               <div className="text-primary ml-2 cursor-default font-serif">
                 {/* TODO: 测试标识 */}
                 XClaw{" "}
-                <span className="text-sm text-ws-text-subtle-strong">v3.3.0 </span>{" "}
+                <span className="text-sm text-ws-text-subtle-strong">v3.2.9 </span>{" "}
                 <span
                   className={cn(
                     "text-xs font-mono",

frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -145,17 +145,11 @@ export const zhCN: Translations = {
         children: [{ id: "6133", name: "音乐生成器" }],
       },
       {
-        suggestion: "excel填表神器",
+        suggestion: "excel数据处理",
         prompt: "对[Excel文件/数据]进行分析，生成数据洞察和可视化建议。",
         icon: MicroscopeIcon,
         children: [{ id: "17", name: "Excel处理" }],
       },
-      {
-        suggestion: "word填表神器",
-        prompt: "对[word文件/数据]进行分析",
-        icon: MicroscopeIcon,
-        children: [{ id: "6195", name: "docx表格填充器" }],
-      },
       {
         suggestion: "微信文章撰写",
         prompt: "针对[行业/产品]进行市场调研，分析市场规模、竞品和趋势。",