Add subagents.enabled flag in config.yaml to control subagent feature:
- When disabled, task/task_status tools are not loaded
- When disabled, system prompt excludes subagent documentation
- Default is enabled for backward compatibility
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>