diff --git a/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts b/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
index 12f68950..cbc15ccf 100644
--- a/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/frontend/src/core/i18n/locales/en-US.ts
@@ -120,28 +120,34 @@ export const enUS: Translations = {
         prompt:
           "Write an academic paper about [topic], including abstract, introduction, body and references.",
         icon: PenLineIcon,
-        skill_id: "paper-writing",
+        skill_id: "1245",
       },
       {
         suggestion: "Report Generation",
         prompt:
           "Analyze [topic] in depth and generate a well-structured research report.",
         icon: MicroscopeIcon,
-        skill_id: "report-generation",
+        skill_id: "520",
       },
       {
         suggestion: "Copywriting",
         prompt:
           "Create a complete planning proposal and promotional copy for [project/event].",
         icon: ShapesIcon,
-        skill_id: "planning-copywriting",
+        skill_id: "409",
       },
       {
         suggestion: "Document Processing",
         prompt:
           "Process [document] with reading, summarizing, translating or format conversion.",
         icon: CompassIcon,
-        skill_id: "document-processing",
+        skill_id: "5",
+      },
+      {
+        suggestion: "Market Research",
+        prompt: "TestingTestingTestingTestingTesting",
+        icon: ShapesIcon,
+        skill_id: "1216",
       },
     ],
     suggestionsCreate: [
diff --git a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
index 4ab5c192..f4232d54 100644
--- a/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/core/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -117,7 +117,7 @@ export const zhCN: Translations = {
         prompt:
           "为[主题/产品]撰写吸引人的自媒体文案，包括标题、正文和话题标签。",
         icon: PenLineIcon,
-        skill_id: "431",
+        skill_id: "1245",
       },
       {
         suggestion: "需求文档",
@@ -141,7 +141,7 @@ export const zhCN: Translations = {
         suggestion: "市场调研",
         prompt: "针对[行业/产品]进行市场调研，分析市场规模、竞品和趋势。",
         icon: ShapesIcon,
-        skill_id: "30",
+        skill_id: "1216",
       },
     ],
     suggestionsCreate: [